Hayyam kiskandi deyu

Meşkin sarap imis deyu
Eşkin harap imiş, bey deyu

Arap haram, imdi deyu;
Hayyam, hicriden eyu

Paydi üzüm necusi
Yeme meyve combasi

oteki zemzemin hurisi
Cennet ki nefsi beşeri si

Irgalan ates-i cehennem
Doğurur beşeri alem

Mesrefinedir cümlem
Sinkaf azdir madem

Al birkaç gözlü badem
Ye iç eğlen zürriyet-i adem

Kana-atsan da vur şarabı
Bu ne akıl, sekl-i arabı

Müstenit kafi mahl akafi
Poemi garb-i huyduri

Toksin cümle feyziyle
Derler ki rızasın eyle

Dolan yılan insan peksimet
Ekmek bulan şarap kısmet

İçme müslim içtin kafir
İnan islam ekseri hayyam

Ne mucbir vak-i namaz-i beş
Gayri zaman oldun yek leş

Ne de zalim alim murit
Nefsiyle halim der mursit

Selami ver almak farz
Huzura al talep arz

Verdin al, aldın ver; tabiat
Öşür sanki rüşvete biat

Kurgu teselsülden müptela
Oldun odun asırlar sela

Gayri sahih hayyamda
Dizgin asrı çal-samda

Ahzu kabz Mehmet Handa
Musk hilaf ümmet anda

NEFİ